¿Cómo grabo una nota de voz?
Hay cosas más fáciles de decir que de escribir. Abre el Recuerdo, toca + y elige Voz. Tienes hasta tres minutos, y tu iPhone transcribe lo que dijiste mientras lo guarda.
Paso a paso
- Abre el Recuerdo y toca +.
- Elige Voz.
- Toca Grabar nota de voz. La primera vez, iOS pide el micrófono y el reconocimiento de voz. Hacen falta los dos.
- Habla. Ahí están Pausar y Reanudar por si paras un momento.
- Toca Detener y espera a que termine «Transcribiendo…».
- Escribe un título y toca Guardar. Volver a grabar tira la toma y empieza de nuevo.
Guardar sigue apagado hasta que el memo tiene título. La tarjeta del Recuerdo muestra entonces ese título, la duración y la forma del sonido, y al tocarla se reproduce. Para algo que prefieres escribir antes que decir, mira «¿Cómo escribo una nota en un Recuerdo?».
Tres minutos es el límite. A los dos minutos y medio aparece un aviso, y la grabación se para sola a los tres. Si te queda más que contar, graba un segundo memo.
La transcripción
En TRANSCRIPCIÓN tienes lo que ha oído Lumoria. Lo hace tu propio iPhone, con el modelo de voz que trae Apple: el sonido no se manda a ningún sitio para convertirlo en texto.
No siempre acierta con todas las palabras. Toca la tarjeta, corrige el texto y toca Guardar cambios; en la misma pantalla puedes cambiarle el nombre al memo. Si tu teléfono no sabe transcribir el idioma en el que hablaste, el memo se guarda igual, solo que sin nada escrito debajo.
Dónde se guarda la grabación
En un Recuerdo tuyo, el archivo de sonido se queda en el teléfono que lo grabó. El memo en sí se sincroniza con tu cuenta, así que en un segundo teléfono verás la tarjeta y podrás leer la transcripción, pero no habrá nada que reproducir.
En un Recuerdo compartido el audio se cifra y se sube, para que todos los del Recuerdo puedan oírlo. Cifrado quiere decir revuelto: el archivo no lo puede reproducir nadie sin la clave.
Por eso mismo un memo grabado en otro teléfono se queda atrás cuando conviertes un Recuerdo en colaborativo. Lumoria enumera lo que no ha podido mover, y el memo se queda donde está, intacto. «¿Puedo hacer colaborativo un Recuerdo que ya existe?» explica ese cambio.
