Términos y Condiciones

Vigencia: 13 de abril de 2026

Quiénes somos

Lumoria es una aplicación para iOS creada y operada por Benjamin Caillet, una persona física residente en Austria. Las referencias a “Lumoria”, “nosotros” o “nos” en estos términos hacen referencia a Benjamin Caillet a título personal.

Aceptación

Al descargar, instalar o utilizar Lumoria, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo, no utilice la aplicación. Estos términos se aplican junto con el Acuerdo de Licencia de Usuario Final para Aplicaciones con Licencia estándar de Apple, que rige el uso de cualquier aplicación descargada de la App Store.

Elegibilidad

Debe tener al menos 13 años para utilizar Lumoria. Al usar la aplicación, confirma que cumple este requisito. Si es menor de 18 años, confirma que un progenitor o tutor ha revisado y aceptado estos términos en su nombre.

Qué es Lumoria

Lumoria es una aplicación personal de creación de recuerdos para iOS. Le permite diseñar entradas digitales, registrar estados de ánimo, adjuntar música, escribir notas y grabar notas de voz, todo organizado en recuerdos que le pertenecen por completo. Lumoria se encuentra actualmente en fase beta. Las funciones pueden cambiar y cabe esperar cierta inestabilidad.

Las entradas creadas en Lumoria no son documentos válidos

Lumoria es una herramienta creativa para scrapbooking, narración y conservación personal de recuerdos. Las entradas diseñadas en Lumoria —incluidas, entre otras, las plantillas de avión, tren, transporte público, cine y eventos— son puramente decorativas. No son válidas para viajar, para acceder a un recinto ni para ningún otro fin que requiera una entrada oficial.

Las entradas de Lumoria no incluyen deliberadamente ningún código de barras ni datos legibles por máquina. No pueden utilizarse para embarcar en un vuelo, viajar en transporte público ni acceder a ningún evento o recinto.

Al utilizar Lumoria, usted acepta no presentar ninguna entrada creada con la aplicación como un documento legítimo de viaje o de evento. No aceptamos ninguna responsabilidad por las consecuencias derivadas de dicho uso indebido.

Su cuenta

Usted es responsable de mantener la seguridad de las credenciales de su cuenta y de toda la actividad que se produzca en ella. Notifíquenos en support@getlumoria.app si cree que su cuenta se ha visto comprometida. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la aplicación: la eliminación es inmediata y permanente.

Su contenido

Todo lo que crea en Lumoria —entradas, recuerdos, estados de ánimo, notas, notas de voz— le pertenece. No reclamamos ninguna propiedad sobre su contenido.

Todo el contenido que almacena en Lumoria se cifra en su dispositivo antes de llegar a nuestros servidores mediante cifrado AES-256. Somos técnicamente incapaces de acceder, leer o procesar el contenido de su información. Almacenamos datos cifrados únicamente para sincronizarlos entre sus dispositivos y mantenerlos a salvo.

Al utilizar Lumoria, usted nos concede una licencia técnica, limitada y no exclusiva para almacenar y transmitir su contenido cifrado con el único fin de prestar el servicio. Esta licencia finaliza cuando elimina su cuenta o el contenido correspondiente.

Nivel gratuito y suscripción

Lumoria ofrece un nivel gratuito con los siguientes límites: hasta 3 recuerdos y 10 entradas. Estos límites pueden ampliarse a través del programa de invitaciones.

Lumoria+ es una suscripción de pago que elimina estos límites y desbloquea funciones adicionales. Las suscripciones se facturan a través de la App Store. Puede cancelarlas en cualquier momento desde los ajustes de suscripción de su App Store. Los reembolsos se rigen por la política de reembolsos de Apple.

Programa Early Adopter

Los primeros 300 usuarios que reclamen una plaza de Early Adopter reciben acceso completo a Lumoria —incluidas todas las funciones de Lumoria+— gratis de por vida, sin necesidad de suscripción. Se trata de una concesión permanente vinculada a su cuenta. No puede transferirse. Nos reservamos el derecho de revocar el estado de Early Adopter si se comprueba que su cuenta incumple estos términos.

Participación en investigaciones

Es posible que se invite a los Early Adopters a participar en investigaciones: encuestas, pruebas de usabilidad o entrevistas. La participación siempre es opcional. Puede darse de baja en cualquier momento desde los ajustes de notificaciones de la aplicación. No compartimos su identidad ni su contenido con socios de investigación. Cualquier resultado publicado es agregado y anonimizado.

Usos prohibidos

Usted acepta no:

  • Utilizar Lumoria para ningún fin ilícito
  • Intentar aplicar ingeniería inversa, descompilar o alterar la aplicación
  • Utilizar la aplicación para almacenar o distribuir contenido ilegal, dañino o que infrinja los derechos de terceros
  • Intentar eludir las comprobaciones de suscripción o de derechos de acceso
  • Crear cuentas con el fin de abusar de los sistemas de invitación o de Early Adopter
  • Presentar cualquier entrada creada con Lumoria como un documento legítimo de viaje o de evento

Propiedad intelectual

El nombre Lumoria, el logotipo, el diseño y todo el contenido original que producimos son de nuestra propiedad intelectual. Nada en estos términos transfiere a usted ninguna propiedad sobre la marca o el producto Lumoria.

Renuncia de responsabilidad

Lumoria se ofrece “tal cual”, especialmente dado su estado actual de fase beta. No ofrecemos garantías —expresas ni implícitas— sobre la fiabilidad, disponibilidad o idoneidad de la aplicación para un fin concreto. No somos responsables de la pérdida de datos, y le recomendamos encarecidamente que no confíe en Lumoria como su única copia de recuerdos importantes.

Limitación de responsabilidad

En la medida máxima permitida por la legislación austriaca, Benjamin Caillet no será responsable de ningún daño indirecto, incidental o consecuente derivado del uso de Lumoria por su parte. Nuestra responsabilidad total ante usted por cualquier reclamación no excederá el importe que nos haya pagado en los 12 meses anteriores a dicha reclamación.

Cambios en el servicio

Podemos actualizar, modificar o interrumpir cualquier parte de Lumoria en cualquier momento, incluso durante el periodo beta. Cuando sea posible, avisaremos con antelación razonable de los cambios significativos.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos periódicamente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de vigencia que figura en la parte superior. El uso continuado de Lumoria tras la publicación de los cambios constituye la aceptación de los nuevos términos. No aplicaremos cambios con carácter retroactivo de manera que le perjudiquen.

Legislación aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Austria. Cualquier disputa quedará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Austria. Si usted es un consumidor de la UE, también se beneficia de cualquier disposición imperativa de protección al consumidor aplicable en su país de residencia.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: legal@getlumoria.app